Daerah di Italia utara ini memiliki beberapa nama. Dalam bahasa Italia, ini adalah wilayah otonom Trentino-Alto Adige, tetapi penduduk asli masih menyebut tanah mereka Südtirol (yaitu, Tyrol Selatan) dan, seperti berabad-abad yang lalu, berbicara dalam bahasa Jerman.
Pada tahun 1919, mengikuti hasil Perang Dunia Pertama, sesuai dengan Perjanjian Perdamaian Saint-Germain, Tyrol Selatan dan Trentino berpindah dari Austria ke Kerajaan Italia. Ketika kaum fasis berkuasa di Italia, Italiaisasi paksa dimulai di wilayah tersebut. Penutur bahasa Jerman - sebagian besar - populasi ditindas, kehilangan kesempatan untuk berbicara bahasa ibu mereka, untuk melestarikan tradisi. Karena kebijakan ini, banyak yang terpaksa meninggalkan tanah air mereka dan pindah ke wilayah bekas Austria, yang saat itu menjadi milik Reich Ketiga.
Tetapi hari ini, saat tiba di Alto Adige, Anda akan melihat bahwa setiap prasasti atau tanda digandakan dalam dua bahasa - Jerman dan Italia. Orang-orang di provinsi itu pertama-tama akan berbicara dengan Anda dalam bahasa Jerman, tetapi dengan tenang akan beralih ke bahasa Italia jika perlu. Masakan lokal juga akan mengejutkan Anda dengan kombinasi hidangan tradisional Tyrol dan Mediterania. Dan bagaimana dengan arsitektur? Kami akan membicarakannya.
Museum Museion Seni Kontemporer dan Kontemporer di Bolzano
Arsitek KSV Krüger Schuberth Vandreike. 2005-2007
Pada Mei 2008, ibu kota provinsi otonom Bolzano - Tyrol Selatan dibuka
Museum of Contemporary and Contemporary Art Museion, dirancang oleh studio arsitektur Berlin, KSV. Seharusnya tidak hanya menjadi pusat pameran dengan pameran permanen dan temporer, tetapi juga menjadi wadah terbuka untuk berdiskusi, sebuah bengkel seni. Persyaratan visual utama untuk proyek, karena lokasinya, adalah "implementasi" transisi yang mulus antara pusat sejarah kota dan zona yang disebut kota baru.
Merancang museum seni kontemporer merupakan tantangan karena bangunan itu sendiri harus abadi, idealnya tetap relevan terlepas dari berlalunya waktu. "Muzeon" adalah volume 7 lantai sederhana dan singkat dengan kaca terus menerus dari fasad internal dan eksternal. Ada celah sekitar satu meter di antara fasad, yang digunakan sebagai saluran ventilasi. Ciri khusus dari cangkang luar bangunan adalah "tirai" khusus yang berfungsi sebagai pelindung dari matahari di siang hari, dan dalam gelap saat ditutup, mereka membentuk layar tempat diproyeksikan karya multimedia seniman lokal dan asing.
Interiornya mengedepankan fleksibilitas ruang dengan sistem partisi yang dapat digerakkan, ruang pameran multi skala, dan aula untuk acara yang terletak di beberapa tingkat. Muzeon memiliki perpustakaan, laboratorium, toko, dan restoran sendiri di lantai paling atas dengan pemandangan sekitarnya yang indah.
Bagian dari komposisi arsitektur adalah dua jembatan yang mengarah ke museum di seberang Sungai Talvera. Untuk kenyamanan pejalan kaki dan pengendara sepeda, jalur terpisah dialokasikan untuk mereka. Jembatan, berbeda dengan bentuk ketat Muzeon, melengkung, tetapi dibuat menggunakan semua bahan yang sama dengan museum: logam dan kaca.
Baik pemerintah kota maupun pekerja museum menyadari bahwa mereka ingin museum ini tidak hanya menjadi “kotak seni” lain, tetapi tempat untuk bertukar pengetahuan secara langsung, laboratorium ide dan kreativitas. Untuk kenyamanan maksimal dan ketenangan karya seniman dan pematung yang berkunjung, bahkan ada tempat tinggal kecil di sini, yang sangat mudah dimasuki - Anda hanya perlu menyeberangi alun-alun di depan Muzeon.
Pendapat tentang museum beragam: pengunjung memperhatikan arsitekturnya yang menarik dan interiornya yang nyaman, tetapi pameran itu sendiri sering menimbulkan reaksi yang lebih negatif. Sebagai aturan, untuk menghindari emosi negatif yang tajam, disarankan untuk menggunakan layanan panduan atau membaca deskripsi rinci objek dengan cermat saat melihat eksposisi (untuk teks yang menyertai ini, kami berterima kasih kepada administrasi Muzeon, karena, sayangnya, mereka tidak ada di banyak museum seni kontemporer)
Dan ya - inilah museum yang pembersihnya jatuh pada musim gugur yang lalu
mereka salah mengira instalasi "Kami akan menari sepanjang malam" sebagai sampah, yang mengirimkan penonton ke atmosfer pesta politik yang ribut dari politisi Italia di tahun 1980-an. Bukan tanpa skandal lain: beberapa pameran ditentang tidak hanya oleh pemerintah kota, tetapi bahkan oleh Paus.
Sekarang Bolzano terkenal tidak hanya karena pemandangannya yang indah, pasar Natal, schnapp dan bintik apel, tetapi juga karena menjadi bagian dari dunia seni modern. Dan, bahkan jika Anda bukan penggemar berat yang terakhir, masih layak untuk mengunjungi Muzeon - atau setidaknya memeriksa bangunannya dari luar: ini adalah kasus yang jarang terjadi ketika terlihat lebih baik secara langsung daripada di foto, dalam sebuah ansambel dengan jembatan, alun-alun, lanskap, dan pantulan di kaca fasad museum dari pemandangan Bolzano lama dan baru.
Pusat Kebudayaan di Are
Studio Arsitek Monsorno Trauner. 2012
Beberapa kilometer selatan Bolzano adalah komune Ora dengan populasi sekitar tiga setengah ribu orang. Di pusat sejarahnya, di sebuah situs yang menyatukan dua jalan dengan perbedaan ketinggian di antara keduanya, terdapat sebuah pusat budaya yang dirancang oleh biro lokal -
Studio Monsorno Trauner. Ada perpustakaan Jerman dan Italia di gedung, pameran dan sesi pelatihan diadakan.
Pusat budaya sangat berbeda dalam citra modern dan "tertutup" dari lingkungan sejarah sekitarnya. Namun, struktur bangunan dapat dibaca dari luar: terlihat bahwa sebagian besar ruangan memiliki ketinggian yang berbeda, fungsinya mudah ditentukan. Anda dapat mencapai pusat kota dari kedua jalan tersebut. Di depan pintu masuk ke pusat budaya, arsitek Monsorno Trauner telah membuat kotak kecil yang rapi, yang secara organik menyatu dengan bahan bangunan kota.
Di bagian tengah gedung terdapat ruang baca, tidak dibatasi empat dinding, tetapi menempati beberapa tingkat, sehingga pengunjung dapat leluasa memilih tempat yang nyaman untuk bekerja atau beristirahat. Dari lantai atas, ada teras atap umum.
Ada banyak cahaya di bagian dalam bangunan, skema warnanya dipilih dengan baik, detail seperti pagar yang terbuat dari bahan yang sangat murah - jaring rantai - terlihat alami.
Anda tidak berharap menemukan bangunan yang modern dan nyaman di komunitas pertanian yang sangat kecil dengan bangunan tradisional, tetapi jauh lebih menyenangkan untuk menemukan wajah arsitektur Tyrol Selatan yang baru dan tak terduga.
Piazza Angela Nicoletti di Bolzano
Arsitek Roland Baldi. 2007–2011
Proyek terakhir yang akan kita bahas dalam artikel ini adalah alun-alun peringatan Angela Nicoletti di pusat distrik baru Bolzano - Oltrisarco-Aslago - dirancang oleh Tyrol Selatan
arsitek Roland Baldi.
Angela Nicoletti dikenal semua orang di South Tyrol. Sebagai seorang guru yang sangat muda, dia diam-diam mengajar anak-anak bahasa Jerman ketika dilarang oleh otoritas fasis di Italia: Bahasa Jerman tidak dapat diajarkan bahkan sebagai bahasa kedua, setelah bahasa Italia, dan guru tersebut diancam dengan penjara untuk kegiatan semacam itu. Setelah ditahan, Nicoletti mengidap TBC dan meninggal pada usia 25 tahun.
Pada 2200 meter persegi, tidak ada unsur pembatas yang sengaja dibuat: area ini dibuat seterbuka mungkin untuk segala jenis acara dan rekreasi luar ruangan. Pengerasan jalannya mengikuti pola abstrak, tidak mengutip ornamen bersejarah pusat kota abad pertengahan atau modernisme bangunan baru. Itu terbuat dari marmer Bianco Laza ringan (diimpor dari kota tetangga dan terkenal di seluruh wilayah) dan basal hitam. Kedua bahan tersebut secara tradisional digunakan untuk pengerasan jalan di South Tyrol. Di bawah alun-alun ada tempat parkir bawah tanah, dan untuk alasan ini batu paving terletak di atas bantalan khusus yang terbuat dari pasir polimer (ini adalah bahan yang terbuat dari pasir dengan tambahan pengikat akrilik).
Kombinasi dua warna yang berlawanan, hitam dan putih, dalam pola, kurva karakteristik pola, bentuk abstraknya tidak dipilih secara kebetulan: mereka melambangkan hidup berdampingan dan perpaduan budaya, seringkali sangat berbeda, di kota kecil Alpen. Hanya ada dua bangku kayu ek di alun-alun. Piazza Angela Nicoletti adalah contoh ketika sebuah tragedi tidak dibicarakan dalam gambar-gambar yang menakutkan, tetapi dengan bantuan keindahan.
* * *
Kami pasti akan melanjutkan percakapan kami tentang arsitektur South Tyrol. Dan terakhir, saya akan bercerita tentang kunjungan pertama saya ke provinsi ini. Setelah perjalanan panjang dari Milan, saya pergi makan siang di kafe dan, sambil duduk di meja, saya menemukan menu hanya dalam bahasa Jerman, yang tidak saya ketahui saat itu. Kemudian saya menoleh ke pelayan dengan permintaan untuk membawakan saya menu Italia dan, melihat ketidaksenangan di wajahnya, saya menambahkan: "Kita berada di Italia, bukan?" Penduduk setempat, yang menonton dari dekat adegan ini, benar-benar tertawa terbahak-bahak. Secara umum, jika mereka memberi tahu Anda bahwa kawasan ini memiliki beberapa nama, jangan percaya: ini Südtirol, dan tidak ada yang lain.
