Paviliun Expo sudah dibongkar, pameran selesai pada 31 Oktober, dan pada tanggal 30 diumumkan pemenang yang menyerahkan medali Pameran Dunia. Penghargaan diberikan oleh Bureau of International Exhibitions (BIE). Paviliun Milan, yang menurut konsep asli Boeri-Herzog, mungkin tidak ada sama sekali, dari segi arsitektur, ternyata sama sekali tidak semewah di Shanghai (lihat cerita Anna Bronovitskaya tentang rencana dan apa yang terjadi.). Namun, penghargaan perpisahan adalah alasan yang baik untuk mengingat apa yang telah dilakukan, melihat pameran kali ini melalui mata juri.
Ada cukup banyak penghargaan, karena ada tiga nominasi: arsitektur, eksposisi dan pengungkapan tema, dan paviliun, apalagi, dibagi menjadi tiga jenis - lebih dari 2000 m2, kurang dari 2000 m2 dan cluster. Cluster adalah penemuan Milan World Expo, mereka adalah grup tematik yang memungkinkan banyak negara kecil dan miskin bersatu dan terlibat dalam partisipasi. Cluster tidak berpartisipasi dalam kompetisi arsitektur, tetapi ya di dua lainnya. Ada enam belas penghargaan. Mari kita ingat bahwa pameran, yang direncanakan sebagai kebun sayur, dan dalam banyak hal ternyata merupakan kebun sayur yang sangat dihias, dikhususkan untuk makanan, dan temanya adalah seperti ini: “Beri makan planet ini. Energi untuk hidup."
Arsitektur: paviliun> 2000 m2
Emas: Prancis
Anouk Legendre, arsitek X-TU;
Nicola Martinoli dan Luca Varesi, ALN Atelien Architecture; Adeline Rispal
Topik: "Berbagai cara produksi dan penyimpanan pangan"
Orang Prancis itu berbalik
paviliunnya tampak seperti pasar: dari langit-langit dalam sel-sel dengan desain sel kayu yang fleksibel dan agak indah, bundel jamu, botol, wajan, dan hal-hal lain digantung erat, yang memang bisa digantung di langit-langit pasar. Pasar prototipe kecil diselenggarakan di tengah paviliun, yang tidak mengherankan, hampir semua paviliun Expo memperdagangkan sesuatu yang dapat dimakan, tampaknya, hanya Rusia dan Swiss yang disuguhi. Jadi komentar tentang medali emas terdengar seperti ini: "untuk konsep inovatif paviliun sebagai pasar makanan." Semua ini, baik gagasan pasar maupun medali emas pameran, tidak mengherankan, hanya ada sedikit produk di dunia yang lebih baik dari produk Prancis, dan sedikit hal di dunia yang lebih menawan daripada pasar Prancis., kecuali pasar Italia. Selain itu, pasar grosir besar disebut les halles (alias marche) dalam bahasa Prancis, dan nama ini mengingatkan pada pasar paling penting di Paris Les Halles, dibangun kembali pada awal tahun tujuh puluhan atas prakarsa Jacques Chirac menjadi pusat perbelanjaan besar dengan tempat berenang. kolam renang dan TPU bawah tanah. Pada saat itu, tidak semua orang setuju dengan rekonstruksi, dan apa yang terjadi tidak terlalu indah, dan sekarang paviliun adalah pengingat tidak langsung dari Les Halles yang hilang.
Banyak tanaman ditanam di atap dan langit-langit. Arsitektur terbuka paviliun dengan sudut berukir yang mengundang masuk dari semua sisi, bagaimanapun, dihancurkan oleh administratornya: secara resmi, paviliun hanya dapat dimasuki melalui labirin kebun anggur yang tidak rata, yang seharusnya mengingatkan tidak hanya pada anggur Prancis, tetapi juga dari objek wisata, kebun anggur Montmartre. Pengunjung berusaha keras untuk memanjat pagar, tetapi mereka diusir sebisa mungkin.
Perak: Bahrain
Anne Holtrop, Anouk Vogel
Topik: "Arkeologi Hijau"
Paviliun pabrik berwarna putih, sederhana, dan tampak halus yang terdapat di dalam taman botani dengan pepohonan dewasa yang menghasilkan buah berbeda di setiap enam bulan pameran, menunjukkan kekayaan alam sebuah negara di mana tanaman hijau subur dan beragam tumbuh di oasis di antara musim kering. tanah … Sebagai perubahan, pameran itu dilengkapi dengan pameran arkeologi. Paviliun tersebut akan dipindahkan ke Bahrain dan akan berfungsi sebagai taman botani di sana.
Perunggu: Tiongkok
Universitas Tsinghua, Institut Lingkungan, Arsitektur dan Desain Qingshan di Beijing
Topik: "Tanah Harapan, Makanan untuk Kehidupan"
Balok-balok paviliun yang bengkok, yang arsitekturnya seharusnya menyerupai Tionghoa tradisional, ternyata sejalan dengan desain paviliun Prancis, yang dianugerahi medali emas, seolah-olah ada kecenderungan di sini. Mereka juga masuk melalui labirin, tetapi bukan dari anggur, tetapi beludru yang berbau tajam. Dinding seperti di paviliun Cina juga tidak ada di mana-mana, dan dimungkinkan untuk menyaksikan cahaya dan musik di bidang lentera bercahaya sambil menghirup angin segar - juga hampir sama dengan di paviliun Prancis. Eksposisinya, bagaimanapun, ternyata cukup luas dan kompleks; ada tempat di dalamnya bagi para graphitti primitif dan petani tanah liat, mirip dengan pasukan Qin Shi Huang.
Arsitektur: paviliun <2000 m2
Emas: Inggris
Wolfgang Buttress
Topik: "Tumbuh di Inggris dan Irlandia Utara"
Penuh dengan metafora, paviliun itu seharusnya menyerupai sarang lebah yang mengerjakan ide-ide inovatif untuk memberi makan planet ini. Sarang simbolik berbentuk bola dengan diameter 17 m, terbuat dari lebih dari 180.000 elemen aluminium. Dia mendengung seperti lebah, dan pendekatannya juga labirin, ditanami tanaman herbal setinggi mata untuk melihat setiap bunga aster.
Perak: Chili
Christian Undurraga
Tema: "Cinta untuk Chili"
Kisi-kisi seperti rangka mengelilingi paviliun, memberikan tampilan teknik yang bersih dari luar dan menyediakan ruang penyangga untuk ramp samping. Seluruh struktur ditempatkan pada empat penyangga beton, di sepanjang keliling ditopang oleh balok-balok balok-I logam.
Perunggu: Republik Ceko
biro arsitektur "Chybik + Kristof"
Topik: "Laboratorium Kehidupan"
Paviliun Ceko memiliki arsitektur yang sangat tenang, dihiasi dengan deretan lamela putih yang rata. Patung di kolam di depan paviliun: setengah burung, setengah mobil - melambangkan koeksistensi alam dan teknologi di dunia modern. Di dalam, kamera menyiarkan di layar kehidupan mikro sepotong hutan Eropa Tengah dengan paprotniki, peta pemandangan Ceko ditampilkan di dekatnya, dan bir draft dijual di tepi kolam renang. Semua bahan bangunan akan digunakan kembali, namun, sekarang ini tersirat oleh aturan pameran.
Dan siapa yang tidak dianugerahi. Norman Foster, yang paviliunnya, yang terlihat seperti gundukan tanah liat merah, akan dipindahkan ke kota
Masdar, kota tanpa keseimbangan pertama di dunia.
*** Pavilion Zero, dirancang oleh Michel de Lucchi, yang memutuskannya dalam bentuk beberapa kerucut raksasa dengan tampilan Afrika sepenuhnya, akan tetap berada di lokasi pameran, namun terinspirasi oleh Perbukitan Euganean dari sekitar Padua. Kurator pameran ini adalah David Rampello, yang mendedikasikannya pada topik yang tak habis-habisnya: sejarah perjuangan manusia melawan kelaparan. Mereka yang masuk akan disambut oleh model katalog bertingkat dengan semangat dewasa, atau mungkin Renaisans akhir, yang terdiri dari banyak kotak kayu yang dikelilingi oleh lengkungan, kolom dan patung. Halamannya sebaliknya, agak Afrika, dengan pohon baobab buatan yang besar, yang menggambarkan pohon dunia.
Juga, ada pohon dunia lain - kolom, dan paviliun - "palazzo" Italia.
Pembongkaran pameran dimulai pada 2 November, tetapi 54 paviliun akan dipasang kembali di rumah dan di tempat lain. Misalnya, paviliun Swiss akan dibongkar menjadi beberapa bagian, yang masing-masing akan menjadi rumah kaca perkotaan di kanton yang berbeda. Paviliun Bahrain, Azerbaijan, dan Uni Emirat Arab akan kembali ke negara asalnya dalam bentuk aslinya.
Beberapa objek akan menjadi kantor perwakilan organisasi sosial di berbagai negara. Misalnya, paviliun Kerajaan Monako akan menjadi markas besar Palang Merah di Burkina Faso. Beberapa objek dari proyek "Kinder + Sport" dan "Slow Food" juga akan dikirim ke negara-negara Afrika.
Sesuai aturan pameran, negara yang tidak berniat memperbaiki paviliunnya wajib menggunakan kembali struktur logam dan kayunya. Jadi Italia membeli kayu langka yang digunakan dalam pembangunan paviliun dari Malaysia.
Sebagian besar negara telah mengadopsi keputusan untuk meninggalkan simbol individual paviliun mereka di Italia: pohon paviliun Austria sekarang tumbuh di hutan dekat kota Bolzano, dan kolom yang tidak biasa dari objek yang mewakili Vietnam disumbangkan kepada pemerintah Alassio. Paviliun Cina, Jerman, Thailand, Spanyol, Qatar dan Uruguay sedang dibongkar seluruhnya.
Eksposisi: paviliun> 2000 m2
Emas: Jepang
Atsushi Kitagawara, studio "Nendo", studio "Team Lab"
Topik: "Keragaman yang Harmonis"
Ide utama paviliun adalah pola makan berbahan dasar nasi khas Jepang untuk membantu menjaga kesehatan manusia. Paviliun itu sendiri dibangun seperti rumah tradisional Kyoto - pintu masuk lebar, orientasi horizontal. Bambu dan kayu yang digunakan dalam pembangunan paviliun dipadukan dengan situs instalasi teknologi modern.
Perak: Korea Selatan
studio "BCHO Acrhitects"
Topik: "Kamu adalah apa yang kamu makan"
Prototipe paviliun ini adalah kapal putih salju tradisional Korea yang disebut "Moon Pitcher". Evolusi dari pot tanah liat sederhana menjadi porselen yang dikerjakan dengan halus juga dalam arsitektur merupakan alegori kontinuitas dalam satu budaya ***
Perunggu:
Rusia
biro arsitektur SPEECH, konsep awal eksposisi: Yuri Avvakumov, desain eksposisi: Simpateka RUS dan SPEECH
Topik: “Tumbuh demi perdamaian. Kami berkultivasi untuk masa depan"
Eksposisi: Paviliun <2000 m2
Emas: Austria
Klaus Loenhart
Topik: "Bernapas. Austria"
Dari semua negara Eropa, Austria dianggap paling nyaman untuk hidup, termasuk dari segi kualitas produk dan ekologi. Paviliun Austria dipenuhi dengan pepohonan, arsitekturnya sangat mencolok, dan udara bersih serta satwa liar menjadi yang terbaik di pameran. Setelah melakukan penelitian, Austria menciptakan sebidang kecil hutan di paviliun mereka dengan iklim yang ideal dan jumlah oksigen yang dihasilkan cukup untuk 1.800 orang. Sekarang pohon paviliun Austria akan menetap di Italia. ***
Perak: Iran
Kamran Safanesh, Insinyur Konsultasi Arsitektur Rah Shahr, RPA S.r.l.
Topik: “Sofre Global. Budaya Iran"
Penekanan dalam desain paviliun Iran ditempatkan pada tradisi agama, khususnya, pada sofa Muslim - sepotong kain yang secara tradisional digunakan untuk mendekorasi meja. Paviliun ini dibuat dalam bentuk tenda yang direntangkan, gambar di dalamnya secara skematis mengulangi sulaman di sofa. ***
Perunggu: Estonia
Kadarik Tüür Arhitektid
Topik: "Galeri Estonia"
Ayunan di lantai pertama bukanlah hiburan, tetapi alat untuk mengubah energi kinetik menjadi energi listrik, begitu sederhana dan dinamis sehingga Anda dapat melakukan tindakan yang biasa dilakukan di dunia modern: misalnya, mengisi daya ponsel Anda tanpa meninggalkan tanda negatif tentang lingkungan, kata penulis. Dan pelindung kayu yang lucu itu dengan jelas memparodikan "hidung" cermin yang serius dari paviliun Rusia yang berdekatan.
Eksposur: Kluster
Emas: Montenegro
Marko Brachovitz
Topik: "Kesehatan dengan setiap gigitan!"
Perak: Venezuela
Topik: "Venezuela memberi makan rakyatnya secara sadar!"
Perunggu: Gabon
Herzog & de Meuron
Topik: "Makanan yang membantu semua kehidupan" ***
Pengungkapan topik: paviliun> 2000 m2
Emas: Jerman
Lennart Wihel (Biro Schmidhuber), Milla & Rekan
Topik: "Bidang Ide"
Perak: Angola
Federico Akuto, Stefano Gaudimundo (studio Masterplan)
Topik: "Pangan dan Budaya: Pendidikan dan Inovasi" ***
Perunggu: Kazakhstan
TANAH Milano srl
Topik: "Negeri Peluang"
Pengungkapan topik: paviliun <2000 m2
Emas: Vatikan
Topik: “Tidak hanya dengan roti. Di meja Tuhan bersama seluruh umat manusia"
Perak: Kerajaan Monako
Enrico Polini
Topik: "Keunggulan dan Solidaritas - Pandangan Baru tentang Cara Memberi Makan Planet"
Perunggu: Irlandia
Topik: "Awal Hijau Irlandia: Bekerja dengan Alam" ***
Pengungkapan Topik: Cluster
Emas: Aljazair
Biro "Arsitek Studio De Ferrari", Biro "Buonomo Veglia"
Topik: "Warisan pertanian dan pengembangan teknologi untuk swasembada pangan"
Perak: Kamboja
Studio Desain Politeknik Milan, Remo Dorigati
Topik: "Panen padi dari tanah Kamboja yang subur dalam warisan budaya"
Perunggu: Mauritania
Topik: "Tanaman irigasi di bawah pohon palem di daerah kering dan gurun dan produk susu" ***
Secara terpisah, Medali BIE diterima oleh pemerintah Italia, Società Expo, wilayah Lombardy, otoritas Milan, paviliun Italia, Komite Eksekutif Dewan Komisaris Umum dan proyek "WE-Women for Expo".
