Bagian kedua dari materi dapat ditemukan di sini.
Pada saat gereja-gereja baru sedang aktif dibangun di Rusia dan pergulatan untuk properti gereja sedang berkobar, Eropa Barat mengalami pendinginan terhadap tradisi agama. Karena pengurangan besar-besaran jumlah umat Kristen selama dekade terakhir, sekitar seribu gereja kosong telah ditutup di Belanda saja, di mana tidak ada orang yang bisa dikunjungi dan tidak ada yang perlu didukung. Salah satu cara paling terjangkau untuk menyelamatkan monumen-monumen ini dari kehancuran saat ini adalah dengan memindahkannya ke pemilik baru dan mengubahnya menjadi objek komersial dan sosial. Untuk tujuan ini, program untuk renovasi bangunan keagamaan bersejarah telah dikembangkan dan dijalankan di tingkat negara bagian.
Sekarang, di bawah kubah gereja tua, Anda dapat menemukan hotel, perpustakaan, toko, restoran, kantor, gedung apartemen, dan bahkan taman skate. Bentuk arsitekturalnya tetap ada, tetapi konten dan fungsinya berubah secara fundamental. Dari segi estetika, semuanya terlihat sangat bermartabat - indah dan "beradab". Sisi etis dari transformasi ini, dengan semua toleransi orang Eropa, menyebabkan gaung publik dan kontroversi tidak hanya di antara orang percaya. Namun intinya penting: warisan arsitektur yang penting secara historis masih dilestarikan, dan jika terjadi perubahan mood spiritual masyarakat, akan mudah untuk kembali ke asal mula formal.
Proyek: toko buku Selexyz Dominicanenkerk Maastricht
Lokasi: Maastricht
Workshop: Merkx + Girod www.merk-x.nl
Foto: Roos Aldershoff
Toko, yang dirancang oleh firma arsitektur Merkx + Girod di bekas gereja Dominika di Maastricht, baru-baru ini dinamai "toko buku terindah di dunia" oleh surat kabar London The Guardian. Pelayanan di gedung tua sudah lama tidak diadakan: pada berbagai waktu bangunan itu digunakan sebagai tempat parkir sepeda, ring tinju, dan toko bunga. Pemilik baru perlu menempatkan 1.200 m2 ruang ritel di atas 750 m2 yang asli, yang ia usulkan untuk menutupi ruang tersebut dan membuat tingkat lain yang dapat digunakan. Tetapi arsitek merasa bahwa ini akan menghancurkan integritas interior aslinya dan muncul dengan versi mereka sendiri untuk menyelesaikan masalah. Sebuah "rak-rak buku" raksasa dengan lorong-lorong untuk pembeli dipasang di dekat poros utama, meninggalkan separuh kiri bangunan terbuka sepenuhnya. Struktur logam tiga tingkat yang ringan tidak hanya memecahkan masalah ruang tambahan yang dapat digunakan, tetapi juga menonjolkan dimensi vertikal dan kolosal dari struktur tersebut, dengan tetap mempertahankan konsep asli ruang gereja. Selain itu, mempelajari buku-buku di sepanjang rak buku besar ini, pembeli naik ke puncak, di mana dia dapat mengagumi lukisan kubah yang luar biasa dari dekat.
Restoran dengan meja tengah besar berbentuk salib Latin menempati seluruh bagian altar bangunan. Ini dirancang oleh studio arsitektur lain, SATIJNplus Architecten, yang juga memiliki pengalaman dalam transformasi interior sebuah gereja menjadi institusi sekuler.
Proyek: hotel Kruisherenhotel
Lokasi: Maastricht
Workshop: SATIJNplus Architecten
www.satijnplus.nl
Foto: Etienne van Sloun
Katedral Gotik dengan kompleks biara abad ke-16 yang bersebelahan di salah satu tempat tertua di Maastricht telah rusak sejak 1980-an. Pada awal milenium baru, nasib bangunan dikhawatirkan oleh pengusaha besar Belanda, pengusaha perhotelan dan pemilik restoran Kamil Ostvegel, yang dikenal karena kecintaannya pada bangunan tua, yang ia ubah menjadi hotel dan restoran yang modis. Setelah proses pengadilan birokrasi yang panjang, dia berhasil mendapatkan izin untuk mengubah gereja dan biara menjadi hotel desain yang modis. Di dalam tembok tua, menurut proyek SATIJNplus Architecten, struktur arsitektur dengan mezanin, tangga, dan lift didirikan, berkat itu dimungkinkan untuk menampung meja resepsionis, perpustakaan, restoran, bar anggur, dan area konferensi di dalam katedral.
Di atas pintu masuk yang didesain berbentuk terowongan tembaga ini terdapat ruang pertemuan dari kaca. Kapel berbentuk setengah lingkaran telah diubah menjadi lounge yang nyaman di bawah lengkungan lanset.
Lantai bawah dari nave utama ditempati oleh bar anggur, dan sebuah kafe untuk sarapan dan makan siang dilengkapi di lantai mezanin, dari mana pemandangan indah Maastricht tua terbuka melalui jendela altar yang besar.
Lift transparan naik ke lantai atas ke kamar hotel, yang terletak di situs sel biara dan di bekas rumah penjaga gerbang. Kamar-kamar tamu dilengkapi dengan perabotan dari para desainer paling terkenal, dilengkapi dengan lampu-lampu asli dan didekorasi dengan lukisan dan cetakan yang bergaya. Semua tempat tinggal menghadap halaman persegi dengan instalasi pencahayaan spektakuler oleh Ingo Maurer. Antara itu dan bangunan tetangga di taman biara, bangunan transisi baja dan plastik modern didirikan, secara organik memasukkannya ke dalam konteks sejarah bangunan yang ada.
Proyek: pusat kantor Annastede
Tempat: Breda
Lokakarya: Oomen Architecten
www.oomenarchitecten.nl
Foto: René van Dongen, Rob van Esch
Basilika St. Anne di Breda didirikan pada tahun 1902. Ini dirancang oleh putra arsitek Belanda terkenal Peter Kuypers, penulis Rijksmuseum dan Stasiun Pusat di Amsterdam. Annakerk neo-Gotik adalah contoh "masa transisi" dalam arsitektur ikonik Belanda. Katedral telah lama tidak lagi menjadi tempat pertemuan agama, secara bertahap jatuh ke dalam kehancuran. Pada tahun 1992 itu dipindahkan dari otoritas gerejawi ke kotamadya, dengan dukungan keuangan dari Arsitek Oomen, sebuah proyek untuk pelestarian dan penggunaan kembali. Sejak 2002 bangunan itu disebut Annastede ("Tempat Anna").
Sekarang di dalamnya ada pusat kantor modern dengan dinding transparan dan langit-langit yang anggun. Struktur multi-level yang dipikirkan dengan cermat sepenuhnya otonom dan tidak bertentangan dengan arsitektur historis. Struktur yang ringan dan hampir tidak terlihat yang terbuat dari kaca dan logam tampak seperti mengapung di lingkungan yang megah. Mereka membentuk kontras yang hampir estetis dengan monumentalitas tembok tua, dengan hati-hati menonjolkan detail sejarah dan melestarikan suasana khusus ruang gereja.
Proyek: rumah pribadi Woonkerk XL
Lokasi: Utrecht
Lokakarya: Arsitek Zecc
www.zecc.nl
Foto: Frank Hanswijk
Fasad bekas Gereja Katolik St. Jacob di Utrecht menghadap ke tanggul kota dan hampir tidak menonjol dari rumah-rumah pribadi di sekitarnya. Setelah layanan dihentikan di sini, gedung itu digunakan sebagai ruang pameran furnitur antik dan tempat konser. Untuk tujuan ini, lantai mezanin tambahan didirikan di sana pada tahun 1990-an, yang merupakan momen penting selama renovasi yang ditugaskan pada tahun 2007 oleh Zecc Architects, yang terkenal di Belanda untuk proyek-proyek semacam itu. Bangunan gereja harus diubah menjadi tempat tinggal modern, dengan melestarikan dasar sejarahnya. Arsitek memutuskan untuk mengubah mezanin tua yang tidak menarik menjadi struktur bertingkat dengan ruang terbuka yang besar dan banyak sudut pandang. Di bagian paling atas adalah ruang belajar, di bawah adalah tempat istirahat dan ruang tamu dengan perpustakaan, dan di bagian paling bawah adalah kamar tidur dan kamar mandi. Zonasi terjadi karena perbedaan tingkat ketinggian dan dinding-partisi geometri yang berbeda dengan melalui bukaan untuk akses cahaya maksimum. Hasilnya, seluruh ruang hidup tampak seperti patung modern spektakuler yang secara organik berinteraksi dengan arsitektur historis dan menata ruang.
Ruang makan menempati podium di bekas altar, tegak lurus dengan pulau dapur singkat. Bangku tua ditempatkan di sepanjang meja makan, dan bagian bawah dinding altar setengah lingkaran dipotong dengan tiga bukaan tambahan, salah satunya berfungsi sebagai pintu masuk ke halaman yang indah.
Jika terjadi perubahan dalam pemilik dan tujuan bangunan, interior seperti itu dapat dengan mudah disesuaikan untuk museum, perpustakaan, atau dikembalikan ke gereja - lagipula, struktur baru tidak menyentuh dinding, kolom, lengkungan bersejarah, dan kaleng. dibongkar. Dan lantai kayu tua, pintu dan jendela kaca patri telah diawetkan dan dipugar dengan hati-hati.
Proyek: rumah pribadi
Lokasi: Rotterdam
Workshop: Arsitek Ruud Visser i.c.w. Peter boer
www.rvarchitectuur.nl
Foto: René de Wit
Sebuah gereja kayu kecil dibangun di tepi Sungai Rotta pada tahun 1930, tetapi telah digunakan sebagai garasi untuk perakitan dan penjualan mobil selama bertahun-tahun. Pada saat bangunan diserahkan kepada arsitek, keadaannya sangat terabaikan, seluruhnya dilapisi dengan lembaran logam dan menyerupai hanggar. Proyek untuk mengubahnya menjadi rumah hunian untuk keluarga dengan dua anak ini dikembangkan oleh Ruud Visser Architects bekerja sama dengan Peter Boer. Lantai aslinya jauh lebih besar dari rata-rata tempat tinggal orang Belanda. Arsitek memutuskan untuk menciptakan ruang yang mengesankan dengan mendesain rumah terpisah langsung di dalam bangunan yang ada - sehingga Anda dapat berjalan mengelilinginya tanpa meninggalkan gereja, merasakan batas-batas yang sakral dan keseharian.
Di sisi altar gereja tua ada kapel kecil, lebih kecil dan lebih rendah dari volume utama, tetapi menghadap ke sungai. Itu diganti dengan volume modern dengan bentuk yang sama, tetapi sedikit lebih pendek - dengan dinding semua kaca, pintu geser besar dan daun jendela. Fasad transparan baru menawarkan pemandangan sungai yang indah dan menjadi bagian dari lanskap. Transept bekas gereja berfungsi sebagai penyangga antara tembok luar gereja dan rumah pribadi. Ini dirancang sebagai aula kosong yang luas, di mana rumah dan gereja secara keseluruhan terlihat jelas.