Korea Selatan menerima Singa Emas untuk paviliun nasional terbaik: dalam eksposisinya, "penyerapan modernitas", yang ditugaskan untuk ditampilkan kepada negara-negara peserta oleh kurator dua tahunan Rem Koolhaas, disajikan pada materi dari kedua bagian Semenanjung Korea, meski dipisahkan oleh perbatasan negara. Juri menyoroti kedalaman eksplorasi yang dihasilkan mengingat lingkungan politik yang selalu tegang dan hubungan yang sulit antara Korea Selatan dan Utara.
Namun, keputusan ini dapat diprediksi: pada konferensi pers yang bertepatan dengan pembukaan Biennale, Koolhaas menyoroti paviliun Korea, Jepang dan China sebagai hal yang sangat menarik: mereka mencerminkan situasi politik yang sulit di negara-negara ini dan hubungan mereka dengan tetangga.
Paviliun Chili yang didedikasikan untuk konstruksi perumahan panel besar menerima Silver Lion. Pada tahun 1972, KPD pabrik pembuat panel (juga disebut KPD dalam bahasa Latin) disumbangkan oleh Uni Soviet kepada Presiden Salvador Allende untuk membantunya membangun sosialisme di Chili lebih cepat. Sejak itu, rezim telah berubah, tetapi di negara tersebut mereka berhasil membangun 153 kompleks perumahan dari panel-panel pabrik ini. Secara keseluruhan, di dunia pada paruh kedua abad terakhir, 170 juta apartemen dibangun dengan metode ini, tetapi susunan yang sangat besar ini sangat sedikit dipelajari dan sering kali sama sekali hilang dari sejarah arsitektur.
Para kurator mengoreksi ketidakadilan ini dengan menempatkan di tengah eksposisi sebuah "katalog" dari 28 jenis sistem panel yang muncul dan tersebar di seluruh dunia dari tahun 1931 hingga 1981. Seperti yang diharapkan, sekitar setengahnya adalah Soviet. Namun, mereka mendekati konstruksi perumahan panel dengan cukup kritis dan tidak terburu-buru untuk memuji dia.
Tiga hadiah khusus juga diberikan: Kanada - untuk pameran tentang konstruksi inovatif di Lingkaran Arktik, di wilayah Nunavut.
Prancis - untuk eksposisi Jean-Louis Cohen "Modernity: A Promise or a Threat?", Bahwa rencana utopis untuk menyediakan semua warga negara dengan perumahan berkualitas oleh Jean Prouvé dan Raymond Camus tidak terwujud sama sekali seperti yang diharapkan penulisnya.
Juga - seperti pada tahun 2012 - paviliun Rusia dengan pameran Cukup Adil: Russia's past our Present (Komisaris - Semyon Mikhailovsky, kurator - Strelka Institute diwakili oleh Anton Kalgaev, Daria Paramonova dan Brendan McGetrick) menerima hadiah khusus untuk “menyajikan bahasa modern arsitektur komersialisasi . Tentang konsep eksposisi domestik
dapat dibaca di sini, dan segera Archi.ru akan menerbitkan cerita rinci tentang proyek yang dilaksanakan di paviliun.
Penghargaan atas partisipasi dalam eksposisi utama biennale diberikan hanya kepada banyak kurator Monditalia (untuk setiap "situs" ada tim yang bertanggung jawab untuk itu), karena bagian keduanya - "Elemen Arsitektur" - dibuat oleh Koolhaas sendiri, meskipun dalam penulisan bersama. Silver Lion dianugerahkan kepada Andres Jacques dan Kantor Inovasi Politik karena mencerminkan pengaruh media pada perencanaan kota Italia kontemporer.
Dan, seperti yang telah kami laporkan sebelumnya, atas saran Rem Koolhaas, Phyllis Lambert, pelanggan Gedung Seagram dan pendiri Pusat Arsitektur Kanada, dianugerahi Golden Lion atas kontribusinya pada pengembangan arsitektur.
